یکشنبه ۲۱ مرداد ۰۳ ۱۲:۲۸ ۱۷ بازديد
سینما هنری است که به سرعت در حال توسعه است و اینکه چه فیلمی توانسته در نوآوری این هنر پیشرو باشد همیشه موضوعی جذاب بوده است. اولین فیلم با صدا، اولین فیلم رنگی، اولین فیلم با جلوه های ویژه کامپیوتری و همه اولین هایی که مسیر سینما را تغییر دادند. اما سوال عجیب اما جالبی که در این مورد می توان مطرح کرد این است که اولین فحاشی در سینما چه زمانی اتفاق افتاد؟ در مورد فحاشی در سینما، بحث این نیست که تکنولوژی چقدر پیشرفت کرده است. بلکه موضوع این بود که تا یک نقطه مشترک در تاریخ سینما، چه موضوعاتی در فیلم ها مجاز بوده و چه موضوعاتی مجاز نیستند. اولین استفاده از کلمه زشت در تاریخ سینما در فیلم "بر باد رفته" بود که در آخرین لحظات فیلم از کلمه "لعنتی" استفاده شد. اما اولین نفرین در تاریخ سینما موضوع پیچیده تری است. در تاریخ زبان و استفاده از ادبیات سخیف در هنر، آنقدر مفصل و طولانی است که می توان یک رمان کامل درباره آن نوشت. اما تاریخچه استفاده از زشت ترین واژه انگلیسی در تاریخ سینما بیشتر و قابل تحقیق و بررسی است. کلمه مورد بحث ما با «ف» شروع و به «ک» ختم می شود و یک «الف» در آن وجود دارد. این واژه شاید نه تنها در تاریخ سینما، بلکه در کل تاریخ ادبیات مطرح ترین و ممنوع ترین واژه بوده است و ورود آن به اکران سینما با چالش های کمی روبرو نبود. امروزه استفاده از این کلمه در فیلم ها آنقدر زیاد شده که اصلا حضور آنها را احساس نمی کنیم. اما تا مدت ها هرگونه استفاده از همین کلمه که امروزه رایج شده جرم محسوب می شد!اولین نفرین سینمای هالیوود
در هالیوود که جای بسیار خوبی برای شروع تحلیل ماست، اولین استفاده از کلمه فا ال کاف در فیلم مش به کارگردانی رابرت آلتمن در سال 1970 بود. این فیلم داستان گروهی از جراحان نظامی در دوران جنگ کره که با شوخی ها و کمدی هایی که امروزه منسوخ شده به حساب می آیند، بر حوادث وحشتناک جنگ غلبه می کنند. این فیلم بر اساس رمانی به همین نام ساخته شده و حتی یک سریال تلویزیونی نیز بر اساس آن ساخته شده است که در لیست سریال های ممنوعه قرار دارد. این فیلم در زمان خود در بسیاری از موضوعات قانون شکنی کرده بود. استفاده از خونریزی زیاد، پوچ و تمسخر مسائل جدی از جمله اقداماتی بود که در آن زمان چندان رایج نبود. اما بزرگترین مسئله شهرت این فیلم به خاطر اولین استفاده از همان کلمه ممنوعه معروف است. جالب ترین نکته این است که این کلمه در یک نکته کاملاً بی اهمیت از فیلم به کار رفته است. در صحنه ای که شخصیت ها در حال بازی فوتبال هستند، یکی از شخصیت ها به دیگری می گوید: "خب رفیق، سرت [...] می شود". تصور می کنیم که شاید چنین اتفاق مهمی در تاریخ سینما در برهه ای بسیار مهم از فیلم نیز رخ داده است. اما برخلاف تصور، در مقطعی از فیلم به طور گذرا به آن اشاره شده است. اما این فیلم ساختارشکن هالیوودی باعث اتفاق مهمی در تاریخ سینما شد، هر چند فحاشی این فیلم اولین فحش تاریخ هالیوود بود، اما اولین فحش در سینما در فیلمی دیگر و در خارج از آمریکا اتفاق افتاد.
بریتانیا در استفاده از این کلمه پیش قدم شد
با وجود اینکه ممنوعیتهای شدید فحاشی در سال 1968 لغو شد، هنوز فیلمهای زیرزمینی و غیرقانونی زیادی وجود داشتند که از این کلمه استفاده میکردند. کارگردان یکی از این فیلم ها اندی وارهول معروف بود. اما اگر بخواهیم به طور قطع اولین نفرین سینما را به فیلمی نسبت دهیم، باید جزو فیلم های شناخته شده باشد. پس اگر «مش» را اولین فیلم هالیوود بدانیم، برای اولین نفرین سینما باید به موج نو سینمای بریتانیا اشاره کرد. دو فیلم بریتانیایی در سال 1967 تولید شد که برای زمان خود آنقدر خشونت آمیز و تابوشکنی محسوب می شدند که اداره فیلم بریتانیا به طور کلی آنها را ممنوع کرد. اولین کاربرد جدی این کلمه متعلق به دو فیلم اولیس به کارگردانی جوزف استریک و هرگز نامش را فراموش نمی کنم ساخته مایکل وینر با بازی اورسن ولز است که هر دو محصول سال 1967 هستند. موج جدید بریتانیا سینما شباهت زیادی به پسر عموی فرانسوی خود دارد. همانطور که موج نوی فرانسه تمام قوانین سینما را یکی یکی زیر پا گذاشت، سینمای انگلیس نیز با گروهی از نویسندگان عصبانی که می خواستند زشتی ها و سیاهی های دنیا را به فیلم ها منتقل کنند، به چالش کشیده شد. اینکه مردم در دنیای واقعی فحاشی می کنند به نظر آنها چیزی بود که باید در سینما منعکس شود و دیالوگ ها را ترمیم و پاک کنیم تا به سانسورچی ها وارد نشود باعث می شود دنیای سینما و دنیای واقعی از هم دور شدن این به هنر عالی سینما لطمه می زند.
در هالیوود که جای بسیار خوبی برای شروع تحلیل ماست، اولین استفاده از کلمه فا ال کاف در فیلم مش به کارگردانی رابرت آلتمن در سال 1970 بود. این فیلم داستان گروهی از جراحان نظامی در دوران جنگ کره که با شوخی ها و کمدی هایی که امروزه منسوخ شده به حساب می آیند، بر حوادث وحشتناک جنگ غلبه می کنند. این فیلم بر اساس رمانی به همین نام ساخته شده و حتی یک سریال تلویزیونی نیز بر اساس آن ساخته شده است که در لیست سریال های ممنوعه قرار دارد. این فیلم در زمان خود در بسیاری از موضوعات قانون شکنی کرده بود. استفاده از خونریزی زیاد، پوچ و تمسخر مسائل جدی از جمله اقداماتی بود که در آن زمان چندان رایج نبود. اما بزرگترین مسئله شهرت این فیلم به خاطر اولین استفاده از همان کلمه ممنوعه معروف است. جالب ترین نکته این است که این کلمه در یک نکته کاملاً بی اهمیت از فیلم به کار رفته است. در صحنه ای که شخصیت ها در حال بازی فوتبال هستند، یکی از شخصیت ها به دیگری می گوید: "خب رفیق، سرت [...] می شود". تصور می کنیم که شاید چنین اتفاق مهمی در تاریخ سینما در برهه ای بسیار مهم از فیلم نیز رخ داده است. اما برخلاف تصور، در مقطعی از فیلم به طور گذرا به آن اشاره شده است. اما این فیلم ساختارشکن هالیوودی باعث اتفاق مهمی در تاریخ سینما شد، هر چند فحاشی این فیلم اولین فحش تاریخ هالیوود بود، اما اولین فحش در سینما در فیلمی دیگر و در خارج از آمریکا اتفاق افتاد.
بریتانیا در استفاده از این کلمه پیش قدم شد
با وجود اینکه ممنوعیتهای شدید فحاشی در سال 1968 لغو شد، هنوز فیلمهای زیرزمینی و غیرقانونی زیادی وجود داشتند که از این کلمه استفاده میکردند. کارگردان یکی از این فیلم ها اندی وارهول معروف بود. اما اگر بخواهیم به طور قطع اولین نفرین سینما را به فیلمی نسبت دهیم، باید جزو فیلم های شناخته شده باشد. پس اگر «مش» را اولین فیلم هالیوود بدانیم، برای اولین نفرین سینما باید به موج نو سینمای بریتانیا اشاره کرد. دو فیلم بریتانیایی در سال 1967 تولید شد که برای زمان خود آنقدر خشونت آمیز و تابوشکنی محسوب می شدند که اداره فیلم بریتانیا به طور کلی آنها را ممنوع کرد. اولین کاربرد جدی این کلمه متعلق به دو فیلم اولیس به کارگردانی جوزف استریک و هرگز نامش را فراموش نمی کنم ساخته مایکل وینر با بازی اورسن ولز است که هر دو محصول سال 1967 هستند. موج جدید بریتانیا سینما شباهت زیادی به پسر عموی فرانسوی خود دارد. همانطور که موج نوی فرانسه تمام قوانین سینما را یکی یکی زیر پا گذاشت، سینمای انگلیس نیز با گروهی از نویسندگان عصبانی که می خواستند زشتی ها و سیاهی های دنیا را به فیلم ها منتقل کنند، به چالش کشیده شد. اینکه مردم در دنیای واقعی فحاشی می کنند به نظر آنها چیزی بود که باید در سینما منعکس شود و دیالوگ ها را ترمیم و پاک کنیم تا به سانسورچی ها وارد نشود باعث می شود دنیای سینما و دنیای واقعی از هم دور شدن این به هنر عالی سینما لطمه می زند.
- ۰ ۰
- ۰ نظر